miercuri, 19 noiembrie 2008

Proverbe presarate printre straluciri de zodii... ( I )

BERBEC


* Ce-i in gusa, si-n capusa.
* Bate fierul cât e cald.
* Graba strica treaba.
* Omu' încapatânat, n-asculta de nici un sfat.
* Nu pune caruta înaintea boilor!
* Mai întâi sa-ti fie mila de tine, si apoi de altii.

TAUR


* Ochii vad, inima cere...
* Mai bine sa-ntreaca decât sa n-ajunga.
* Lacomia strica omenia.
* Frate-frate, dar brânza e pe bani.
* Primul pas e cel mai greu.
* Pofta vine mâncând.
* Câinii latra, caravana trece.
* Nu da vrabia din mâna pe cioara de pe gard!
* Cine-si plateste datoriile, se îmbogateste.
(Dar din dar se face Rai.)

GEMENI


* Ai carte, ai parte.
* Când de multe te apuci, mai pe toate le încurci.
* Vorba multa, saracia omului.
* Trestia care se-ndoaie, vântul n-o rupe.
* Cine se aseamana, se aduna.
* Cine saruta prea des, nu stie sa îmbratiseze ca lumea.
* Gusturile nu se discuta.
* La început a fost Cuvantul.

RAC


* Fiecare pasare îsi iubeste cuibul.
* Fie pâinea cât de rea, tot mai buna-n tara mea.
* Sângele apa nu se face.
* Orice cioara-si vede puiul frumos.
* Si tacerea e un raspuns.
* Cum vrea femeia, vrea si Dumnezeu.
* Norocul e orb.
* Noaptea e un sfetnic bun.

LEU


* Omul de onoare, doar o vorba are.
* Vulturul nu vâneaza muste.
* Obrazul subtire cu cheltuiala se tine.
* Lauda de sine nu miroase-a bine.
* Aschia nu sare departe de trunchi.
* Pâna la Dumnezeu, te manânca sfintii.
* Noroc la carti, ghinion în dragoste.
* Daca vrei, poti.

FECIOARA


* Omul harnic, muncitor, de pâine nu duce dor.
* Nu poti fi si cu varza unsa si cu slanina-n pod.
* Nu te baga unde nu-ti fierbe oala.
* Fiecare pasare pe limba ei piere.
* Mai binele este dusmanul binelui.
* Munca este sanatate.
* Ajunge zilei grija ei.
* Pomul se cunoaste dupa roade.


Joe Dassin - Et si tu n'existais pas

(VA URMA)

12 comentarii:

Bibliotecaru spunea...

Interesant şi subtil.

pescarusul argintiu spunea...

Bibliotecaru, si mie mi s-a parut inedita prezentarea zodiilor printr-o inlantuire de proverbe expresive si definitorii.
Imi pare insa rau ca prima zodie, cea a Berbecului, este usor dezavantajata, fiind caracterizata doar prin sase proverbe, fata de restul zodiilor, unde sunt atasate 8-9 randuri de vorbe de duh.
In privinta subtilitatii, e posibil sa existe nuante, dat fiind ca zicalele noastre sunt mai mereu incarcate de sensuri metaforice...

ana spunea...

asteptam partea a doua, sagetator fiind :)
o seara buna!

pescarusul argintiu spunea...

Ana, bine ai venit si multumesc mult pentru vizita si pentru gandul tau bun! :)
Va urma foarte curand si partea a II-a a acestui zodiac zugravit prin jocul proverbelor, ma bucur ca ti-a trezit interesul.
Sa ai parte de o seara cat mai linistita si de o noapte senina, odihnitoare!

jamescrissilv.ro spunea...

Deja am aflat despre toata familia mea inclusiv despre mine.
Si culmea am invatat si lucruri noi...
O zi minunata iti doresc

pescarusul argintiu spunea...

James, atunci chiar ma bucur ca exista si prieteni care se intampla sa fie cuprinsi in aceste zodii si care sa aiba orizontul proverbelor conturat in complexitatea profilului personal! :)
Mai invatam, ne mai si amuzam, important este ca adaugam un plus de informatie peste continutul deja existent.
O seara placuta, relaxanta, plina de aromele si culorile toamnei tarzii!

paul spunea...

Cu toate ca nu ai ajuns la"Varsator",trebuie sa spun ca melodia interpretata de J.D. ma face sa poposesc cu drag aici.Rascoleste amintiri si frumuseti prezente!

pescarusul argintiu spunea...

Paul, am informatii certe ca si "Varsatorul" impreuna cu zodiile din a doua parte a "clasamentului" vor sosi in curand, pentru a iesi in intampinarea asteparilor voastre.
Pana atunci, ma bucur ca ti-ai acordat un ragaz binemeritat pentru a reasculta melodia atat de celebra si de indragita a cantaretului francez, Joe Dassin! :)

Laura spunea...

La Gemeni ar putea fi si cum ai zis tu si contrariul, depinde de geaman :)))

pescarusul argintiu spunea...

Asa este, Laura, zodiile duale mai ales, cum sunt Gemenii, Balanta sau Pestii, au de regula dubla influenta, unii nativi intrunesc mai cu seama virtutile, altii sunt caracterizati cu precadere de lipsa acestora sau de contrariul lor.
Aici este de fapt toata frumusetea :)

greenfield spunea...

Mi se potrivesc, culmea:)
Iar "Si tu n'existe pas"...imi place mult de tot.

pescarusul argintiu spunea...

Greenfield draga, dar de ce "culmea" ? :) Poate ca in sfarsit acest studiu comparativ al zodiilor pe baza insertiilor de intelepciune prin proverbe, este chiar profesionist si corect.
Am observat ca la tine absolut toate cele 8 proverbe sunt laudative si de bun augur, ceea ce nu e putin lucru ;)
Stiind ca indragesti mult spiritualitatea si cultura franceza, melodia lui Joe Dassin nu putea nimeri decat pe un teren primitor si fertil :)